
MEANING
In a gospel / Christian context, “Nasinza” (from Luganda) means:
“I am sleeping” or “I have fallen asleep.”
Spiritual (gospel) meaning
In gospel music and preaching, “Nasinza” is usually symbolic, not just physical sleep. It often means:
- Spiritual sleep – being careless in faith, prayer, or obedience
- Backsliding – drifting away from God
- Lack of spiritual alertness – not watching or being ready for God’s call
- So when a gospel song says “Nasinza”, it may be expressing:
- A confession: “Lord, I became spiritually sleepy.”
- A warning: “Do not fall asleep spiritually.”
- A prayer: “Wake me up, restore my fire and faith.”
Biblical idea behind it
This idea comes from verses like:
Romans 13:11 – “Wake up from your sleep, for salvation is nearer now…”
Matthew 25:5 – The parable of the wise and foolish virgins who fell asleep
Simple summary
Nasinza (gospel context) =
“I became spiritually asleep / I lost alertness in my walk with God.”
MEANING (ITALIANO)
Nel contesto gospel / cristiano, “Nasinza” (in luganda) significa:
“Sto dormendo” oppure “Mi sono addormentato.”
Significato spirituale (gospel)
Nella musica gospel e nella predicazione, “Nasinza” è spesso simbolico, non indica solo il sonno fisico. Di solito esprime:
- Sonno spirituale – trascuratezza nella fede, nella preghiera o nell’obbedienza
- Allontanamento da Dio (backsliding) – raffreddamento o caduta spirituale
- Mancanza di vigilanza spirituale – non essere pronti alla chiamata di Dio
- Quando un canto gospel dice “Nasinza”, può quindi esprimere:
- Una confessione: “Signore, mi sono addormentato spiritualmente.”
- Un avvertimento: “Non addormentarti spiritualmente.”
- Una preghiera: “Svegliami, rinnova il mio zelo e la mia fede.”
Fondamento biblico
Questa idea si basa su versetti come:
Romani 13:11 – “È ormai tempo di svegliarvi dal sonno, perché la salvezza è più vicina…”
Matteo 25:5 – La parabola delle vergini sagge e stolte che si addormentarono
Riassunto semplice
Nasinza (contesto gospel) =
“Mi sono addormentato spiritualmente / ho perso la vigilanza nel mio cammino con Dio.”

إرسال تعليق