
MEANING (ENGLISH)
Ushirika na Wewe” is a swahili phrase that translates to “Fellowship with You” or “Communion with You.”
In a gospel context, the song expresses a deep desire for an intimate, personal relationship with God, especially through Jesus Christ and the Holy Spirit.
Gospel Meaning and Message
The song emphasizes:
- Spiritual intimacy with God – longing to walk closely with Him, not just through religion but through a living relationship.
- God’s presence – valuing time spent with God in prayer, worship, and meditation.
- Dependence on God – acknowledging that life has true meaning, peace, and direction only when one remains in fellowship with Him.
- Transformation through communion – believing that being close to God changes the heart, strengthens faith, and renews the spirit.
Biblical Foundation
The message aligns with scriptures such as:
1 John 1:3 – “Our fellowship is with the Father and with His Son, Jesus Christ.”
John 15:4 – “Abide in Me, and I in you.”
2 Corinthians 13:14 – speaks of fellowship with the Holy Spirit.
Overall message
In gospel worship, “Ushirika na Wewe” is often sung as a prayerful song, expressing humility, surrender, and a longing to remain in God’s presence continually. It reminds believers that true joy, peace, and strength come from walking daily with God.
MEANING (CHINESE)
“Ushirika na Wewe” 是斯瓦希里语,意思是 “与祢的团契 / 与祢的相交”。在福音诗歌中,这首歌表达了信徒 渴望与上帝建立亲密、持续关系的心,特别是借着耶稣基督并在圣灵里的相交。
福音含义与信息
这首诗歌主要强调:
与上帝亲密的关系
不只是宗教形式,而是每天真实地与神同行、交谈和生活。
渴慕上帝的同在
信徒渴望在祷告、敬拜和默想中常常住在神的同在里。
完全依靠上帝
认识到生命的平安、力量和方向都来自与神的团契。
在相交中被更新和改变
与神亲近会更新心灵、坚固信心,并带来属灵成长。
圣经依据
这首歌的主题与以下经文相呼应:
约翰一书 1:3
“我们乃是与父并他儿子耶稣基督相交的。”
约翰福音 15:4
“你们要常在我里面,我也常在你们里面。”
哥林多后书 13:14
提到与圣灵的相交。
整体福音背景
在敬拜中,《Ushirika na Wewe》常被当作一首 祷告式的敬拜诗歌,表达谦卑、降服,以及愿意一生住在神同在中的心志。它提醒信徒:真正的喜乐、平安和能力,来自与上帝持续的团契。

Post a Comment