Unveiling Sifaeli Mwabuka's Soul-Stirring 'Usikie Ombi Langu'

MEANING (ENGLISH)

“Usikie Ombi Langu” is a Swahili gospel phrase that translates to “Hear My Prayer” or “Listen to My Prayer.”

In a gospel or worship setting, Usikie Ombi Langu is a heartfelt cry to God. It expresses humility, dependence, and deep trust that God listens to His people. The singer is calling on God to pay attention to their prayer whether for help, mercy, healing, breakthrough, or guidance.

MEANING (DUTCH)

“Usikie Ombi Langu” is een Swahili gospeluitdrukking die vertaald wordt als “Hoor mijn gebed” of “Luister naar mijn gebed.”

In een gospel- of aanbiddingscontext is Usikie Ombi Langu een oprechte roep tot God. Het drukt nederigheid, afhankelijkheid en een diep vertrouwen uit dat God naar Zijn volk luistert. De zanger roept God aan om aandacht te schenken aan zijn of haar gebed of het nu gaat om hulp, genade, genezing, doorbraak of leiding

MEANING (ARABIC)

"Usikie Ombi Langu" هي عبارة إنجيلية باللغة السواحيلية تُترجم إلى

"استجب لصلاتي" أو "اسمع صلاتي."

في سياق الإنجيل أو العبادة، تُعبِّر عبارة Usikie Ombi Langu عن صرخة صادقة موجهة إلى الله. فهي تعبّر عن التواضع، والاعتماد الكامل، والثقة العميقة بأن الله يسمع شعبه. ينادي المُرنِّم الله أن يُصغي إلى صلاته — سواء كانت طلبًا للمساعدة، أو الرحمة، أو الشفاء، أو الانفراج (الفرج)، أو الإرشاد